John-wood Power Vent 0.67 EF Manuel d'utilisateur

PART NO. 319594-000 REV. 01 (10-11)WARNING:If the information in these instructions isnot followed exactly, a fire or explosionmay result causing prop

Ventilated Space Air Requirements forU.S. InstallationsRefer to Figure 5 (a), (b), (c) or (d) for proper sizing andlocation of combustion air ducts an

Exhaust VentingThis heater is designed to exhaust the products of combus-tion (flue gases) to the outdoors using a sealed piping sys-tem. Table 2 list

Venting terminations and sizing• Refer to Figure 8 and Table 2 for vent pipe materialsand sizing. Examples of the vent terminations areshown in Figure

Venting instructions1. Plan the venting layout starting at the vent terminationand work back toward the heater. Take into considera-tion the style and

11. Dry fit all vent pipes, elbows, connectors and fittingsbefore joining any parts with solvent cement. PARTSMUST FIT WITHOUT STRESS OR BENDING OF AN

Water SupplyPiping InstallationPiping, fittings, and valves should be installed according tothe installation drawing (Figure 16). A pressure-reducingv

Closed System/Thermal ExpansionPeriodic discharge of the temperature and pressure reliefvalve may be due to thermal expansion in a closed watersupply

Electrical SupplyImportant: The electrical controls used inside the gas con-trol/thermostat of this water heater are polarity sensitive.Ensure the ele

Flammable Vapour SensorWhen using a gas fired water heater there is a risk of flam-mable vapours entering the combustion chamber, beingignited by the

rounding area for damage and call a qualified service tech-nician to service the water heater and replace the flamma-ble vapour sensor. If there is a

– 2 –TABLE OF CONTENTSI) INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4User Responsibilities 4II) SAFETY. . . . . . . . . . . .

Installation ChecklistCheck HereWater Heater Location1. Centrally located with the water piping system.Located as close to gas piping and vent pipesys

IV) OPERATING INSTRUCTIONSTemperature RegulationThis water heater’s intended purpose is to heat water. Hotwater is needed for cleaning and sanitizing

Lighting Instructions (Robertshaw)– 22 –

Gas Control/ThermostatThis heater may be equipped with the Robertshaw2000WDER gas control/thermostat and a hot-surface ignit-er. This control is a com

Lighting Instructions (White-Rodgers)– 24 –

Gas Control/ThermostatAlternatively, this heater may be equipped with the White-Rodgers Intelli-VentTMgas control/thermostat and a hot-sur-face ignite

Note: All the temperature indicators will be off during normaloperation. If any time you see the indicators on, there maybe a system error and you sho

– 27 –The self-diagnostic test hasdetected that the water tem-perature sensor is either openor short circuited.1. Turn the power off for 10-20 seconds

V) OPERATIONBurner FlamesInspect the burner flames through the viewport and com-pare them to the drawings in Figure 26. A properly operat-ing burner s

Anode Rod ReplacementTo replace the anode:1. Turn off gas supply to the water heater.2. Shut off the water supply and open a nearby hot-waterfaucet to

– 3 –This page intentionally left blank. May be used for notes or to record other installation information.

Venting System and BlowerInspect the venting system periodically (minimum twiceannually) to make certain that the vent passageways, ventterminal and b

– 31 –VII) COMBO HEATINGThis section serves as a guide for the installation and use of"Combo" heating systems utilizing a domestic water hea

VIII) TROUBLESHOOTING GUIDERobertshaw 2000WDER and White-Rodgers Intelli-VentTMSYMPTOMPOSSIBLE CAUSE(S)CORRECTIVE ACTIONBLOWER WILL NOTSTART.1. No Pow

IX) REFERENCE PARTSReference Parts ListingReplacement parts may be ordered through your plumber orthe local distributor. When ordering replacement par

Parts Reference Illustration– 34 –171614151312101142987613226252324222120191854Front View32333435414036373839*Robertshaw Equipped32333835414036373439*

– 35 –LIMITED WARRANTYRESIDENTIAL STORAGE TANK TYPE WATER HEATER FOR INSTALLATION IN A SINGLE FAMILY DWELLINGA. WHO IS COVERED. GSW WATER HEATING AN

– 36 – b. The water heater has not been installed in accordance with the applicable local plumbing and/or building code(s) and/or regulations or, in

– 4 –Your safety and the safety of others is very important.We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance.Alway

II) SAFETYThis water heater is design-certified by CSA International asa Category III, non-direct vented water heater that takes itscombustion air eit

Relief Valve Requirements (T&P)All water heaters must be fitted with a proper temperatureand pressure relief valve. These valves must be certified

– 7 –to the area adjacent to the water heater or to lower floors ofthe structure (see "IMPORTANT" notice on the previouspage). Before instal

This gas piping must be installed in accordance with all localand provincial or state codes or, in the absence of such, thelatest edition of "Nat

Air RequirementsImportant: Air for combustion and ventilation must notcome from a corrosive atmosphere. Any failure due to cor-rosive elements in the